Чужаки на равнине, Костоправ
Братья,

Рад поделиться новостью, которая, без сомнения, заинтересует многих.

Все мы знаем, что до сих пор некоторые книги Анналов не переведены на русский язык. В частности, рассказы, которые издавались в сборниках и альманахах в последние годы:
Smelling Danger - увы, достать в электронном виде не получается.
Shaggy Dog Bridge ("Мост в неизвестность", фанатский перевод)
Bone Candy ("Кость в горле", фанатский перевод)
Bone Eaters

Но если Отряд чего захочет - Отряд достанет :)

А посему Летописец ищет своего Сантаракситу, который поможет порадовать братьев новыми историями. Уже начат черновой перевод рассказа Bone Eaters, и нужна следующая помощь:

- Иногда подумать вместе над интерпретацией сложных таглиосскиханглийских идиом и образных выражений
- Покурить лор, чтобы верно расставить отсылки к канону
- Посоветоваться насчет стилистики и выбора правильных слов для лучшего отражения смысла

Если вдруг увидите рядом с собой сухонького библиотекаря, или если вы - сами такой библиотекарь, пишите!

P.S перевод, ясное дело, будет фанатским и не очень легальным, поэтому реальных имен упоминать не будем и обвешаемся дисклеймерами по самое не хочу.

@темы: организационное

Cижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху
От автора: "История появления в рядах Черного Отряда одного из главных героев эпопеи. А вот кого именно? Ну, не так уж и трудно догадаться)".

Автор -  Даумантас

Основные персонажи: ОМП, Костоправ, Ильмо, Там-Там, упоминаются Капитан, Одноглазый, Гоблин
Рейтинг: PG-13
Жанры: Джен, драма, фэнтези
Размер: Мини
Предупреждение: Насилие, оригинальные персонажи
Публикации на других ресурсах: Ficbook

Это бы­ло в те дни, ког­да От­ряд сос­то­ял на служ­бе у прин­цепса Кас­сан­дра. В дни Ис­пе­пеля­ющих Войн. В дни, ког­да От­ряд был раз­бит.
– Жи­вее, та­щите сю­да свои зад­ни­цы! – ряв­кнул я и взма­хом ру­ки ве­лел тро­им жав­шимся в от­да­лении на опуш­ке ле­са приб­ли­зить­ся к бар­ри­каде. – Ныч­ка, я да­же от­сю­да уз­наю твою чу­батую баш­ку. Не изоб­ра­жай из се­бя заб­лу­див­ше­гося гриб­ни­ка, мать твою!
читать дальше

@темы: Капитан, фанфик, Ильмо, Костоправ (Ворчун, Каркун, Старик), Там-Там, Черный Отряд

Cижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху
Предлагаю обсудить третьего эльфа из пятого ряда Лозана Лебедя. Удивляет его способность все время выходить из воды сухим (на то и Лебедь :D). Жил на севере - стал дезертиром - приехал на юг - открыл кабак - попал в Отряд - стал дезертиром - попал к Госпоже... И цикл продолжился)
Когда в Таглиосе его снова подобрала Дрема, мне хотелось кричать в голос))) Ну блин, ну сколько можно ему верить уже?

А в чем мораль? Не связывайся с опасными женщинами :gigi:

КПДВ:


"...Нечего на меня так смотреть. Я не присоединюсь к Черному Отряду, даже если ты пообещаешь выйти за меня замуж и сделать Капитаном. Вы, ребята, обречены.
– Чего ты, в таком случае, хочешь?
– Я? Поскольку я уже слишком стар, чтобы отправиться домой – да и дома-то у меня никакого нет, – я хотел бы делать то, чем мы пытались заниматься, когда только пришли сюда. Открыть маленький пивоваренный заводик и провести остаток своих дней, с его помощью немного облегчая людям жизнь."


Вопрос: Что вы думаете о Лебеде, солдаты?
1. Натуральный блондин, и на весь Юг такой - один 
5  (55.56%)
2. Предатель, с которым давно нужно перестать миндальничать 
1  (11.11%)
3. Парень запутался, слишком много брюнеток вокруг 
3  (33.33%)
4. Напишу свое мнение в комментарии 
0  (0%)
5. Вариант для Ножа и Корди Мотера, потому что они пристрастны 
0  (0%)
Всего:   9

@темы: болталка, цитаты, Воды спят, Лозан Лебедь

09:01

Чужаки на равнине, Костоправ
И второй вопрос, касающийся вашего комфорта нахождения в сообществе:

Вопрос: Какая частота обновления контента удобна?
1. Дважды в день - утром и вечером 
2  (15.38%)
2. Раз в день, утром 
3  (23.08%)
3. Раз в день, вечером 
4  (30.77%)
4. Раз в два-три дня 
4  (30.77%)
5. Свой вариант 
0  (0%)
Всего:   13

@темы: опрос, организационное

Чужаки на равнине, Костоправ
Воистину правы старые легенды, которые утверждают, что Отряд способен родиться из небытия, и даже если нас было всего ничего — со временем мы станем мощной армией, с которой сильным мира сего придется считаться (и считать монеты на оплату наших услуг).

Летописец и Протектор благодарны и рады всем, кто присоединился к Отряду :)

И первый наш численный юбилей предлагаем отметить вот как. Мы изо всех сил стараемся, чтобы в сообществе было интересно и уютно, и нам очень важно знать, что бы солдатам Отряда хотелось поделать/почитать/посотворять?

Ниже - короткий список вопросов относительно содержания постов, а в чуть позже, в следующей голосовалке, можно будет тыкнуть за приемлемую частоту обновления контента.

Вопрос: Чего тебе хочется, солдат?
1. Больше артов 
9  (16.98%)
2. Меньше глупых картинок 
1  (1.89%)
3. Больше вечерних читок 
6  (11.32%)
4. Меньше читок - я это все уже читал 
1  (1.89%)
5. Больше веселых голосовалок 
7  (13.21%)
6. Меньше глупых голосовалок 
1  (1.89%)
7. Больше творческих конкурсов 
5  (9.43%)
8. Больше обсуждений канона 
13  (24.53%)
9. Больше фанфиков 
10  (18.87%)
10. Свой вариант - напишу в комментарии 
0  (0%)
Всего:   53
Всего проголосовало: 14

@темы: опрос, организационное

15:18

Cижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху
– Дораби. Итак, ты умеешь читать.

читать дальше



Вопрос: Любить Дрему?
1. Да! 
11  (100%)
Всего:   11

@темы: арт, цитаты, Воды спят, Дрема (Соня), Черный Отряд

Чужаки на равнине, Костоправ
Солдаты, как и обещал - результаты голосования про Уползи-фесту.

1 солдат готов писать, еще 1 - через 3-4 недели.
12 готовы читать, а 1 считает, что Уползи-фест не нужен.

Судя по всему, при таком раскладе смысла в событии великого нет, поскольку вряд ли один солдат-энтузиаст покроет читательские потребности 12-ти охочих до фичков братьев :)

Если все же мы хотим уютный фик-фест, то, возможно, у вас будут предложения по тематике, которая смогла бы заинтересовать большее количество пишущих?

Предложения жду в каменты :)

@темы: организационное

Чужаки на равнине, Костоправ
– Поздно уже, – сказала она. – На сегодня хватит. Пошли спать.
Он заворчал. У него такого желания не было. От одной мысли об этом месте его бросало в холодный пот. А это случалось каждый раз, как только он укладывался спать. Каждая ночь была чревата очередным кошмаром.
Может, все-таки попробовать сбежать? Только вот придумать способ скрыться от ворон.
– Ты спишь? – четверть часа спустя, когда они лежали в темноте, спросила Душелов. – Ага.
– Холодно здесь.
– Угу. – Здесь всегда было холодно. Он частенько засыпал, так и не согревшись.
– Почему бы тебе не перейти ко мне? От такого предложения его охватил озноб.
– Не думаю, что это стоит делать.
– Хорошо, в другой раз, – рассмеялась она. В ту ночь его снова мучили кошмары.
Внезапно он проснулся. Лампа горела. Душелов о чем-то беседовала со стайкой ворон. Разговор шел о событиях в Таглиосе. Она казалась довольной. Он снова погрузился в сон, так и не вникнув в суть.



Автор иллюстрации - Didier Graffit



Вопрос: Шипперил, небось?
1. А то! 
9  (75%)
2. Да как можно?! 
3  (25%)
3. Стыдно признаваться, лучше посмотрю результаты 
0  (0%)
Всего:   12

@темы: арт, Душелов, вечерняя читка, Костоправ (Ворчун, Каркун, Старик)

Чужаки на равнине, Костоправ


(фрагмент арта, автор - ashbaharin.tumblr.com)

Вопрос: А ты уже прошел Путем Меча с утра, солдат?
1. Конечно, на ранней заре! 
2  (22.22%)
2. Нет, но собираюсь 
0  (0%)
3. Нет, и не собираюсь 
1  (11.11%)
4. Вариант для Дремы, которой "еще пять минуточек", вод, которые спят и Лейтенанта, который слишком крут для подобных фокусов. 
6  (66.67%)
Всего:   9

@темы: арт, Дядюшка Дой

Cижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху
Протектор любит Гоблина и Одноглазого, что ж поделаешь...

Автор -  imirel
Основные персонажи: Одноглазый
Рейтинг: G
Жанры: Джен
Размер: Драббл
Публикации на других ресурсах: Ficbook

читать дальше

@темы: фанфик, Одноглазый

11:36

Cижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху
"В некотором смысле черный замок был чем-то большим, чем ворота, через которые в мир могло проникнуть величайшее зло. Он был зримым воплощением метафорической концепции, живым символом. Замок действовал на психику подобно большому кафедральному собору. Как и собор, он был отнюдь не только зданием.

Я мог до бесконечности смотреть на его обсидиановые стены и гротескные барельефы, вспоминая Шедовы рассказы и постоянно копаясь в отстойниках своей собственной души в поисках некоей врожденной порядочности, погребенной под хламом моей взрослой жизни. Этот замок был, если хотите, нравственным ориентиром. Если, конечно, вы сохранили способность соображать и хоть какие-то остатки восприимчивости".



Вопрос: Самое мрачное местечко на твоей памяти, солдат?
1. Черный замок в Арче 
6  (37.5%)
2. Курганье 
3  (18.75%)
3. Святилище Кины 
3  (18.75%)
4. Некрополь в Берилле 
3  (18.75%)
5. Лестница Слез 
0  (0%)
6. Равнина Сияющего Камня 
1  (6.25%)
7. Вспомнил пострашнее, дайте сказать! (вариант в комментарии) 
0  (0%)
Всего:   16
Всего проголосовало: 13

@темы: арт, Тени сгущаются, цитаты, Черный Отряд

Чужаки на равнине, Костоправ
UPD: Отряд, ну что, 7 читателей и 1 писатель? :(
Оставляю пергамент с опросом до конца выходных, не наберем мнений — марш-бросок в полной выкладке (Капитан сказал, я не причем)

Братья!

Нынче в Казарме возникла идея всеотрядного Уползи-феста (думается про недельку на исполнение и выкладку, размер - на ваше усмотрение).

Считаете, что Молчун бы еще пригодился? Или что Хромого добили не до конца, он взрежет полотно мироздания и вернется в виде Адского Ногтя Тьмы? Может, хотите, чтобы Одноглазый и матушка Гота, взявшись за руки, убежали в закат?

Или ну его, лучше почитаем Анналы, выпьем самогона и пойдем на боковую?

Площадь в Розах для привлечения внимания, а опрос, на основе которого будет принято решение - в обычном месте.

Все зависит от вас!



Хранитель, конечно же, голосует "за".

Вопрос: Нужен ли тебе Уползи-фест, солдат?
1. Нужен, украл у Анналиста пергамент, буду писать 
1  (7.14%)
2. Нужен, буду читать и поддерживать братьев 
12  (85.71%)
3. Не нужен (нет времени - Взятые близко; еще чего - умерла-так-умерла; хочу НЦ-фест, а вы тут...) и все остальные варианты "не" 
1  (7.14%)
Всего:   14

@темы: опрос, организационное

Чужаки на равнине, Костоправ
Сегодня — четверг, рыбный день, солдаты.

Право слово, не знаю сам, зачем это говорю. Ну, вроде как, день особенный.

А потому объявляю в Отряде спонтанный мелкофест однострочников (коротких зарисовок менее, чем на 300 слов) на заданную тему.

Тема на сегодня — Ворон и Душечка. Огромный кусок истории их скитаний пропущен до самого прибытия в Арчу, да и потом — покуда Душечка снова не присоединилась к Отряду.

Шипперили? "Упасибожеонажеребенок"? Ваши версии, выраженные коротким законченным словесным рисунком — в комментарии.

UPD: Ночь в Арче холодна



Автор арта -  Pustelga

@темы: игра в слова, Ворон, Душечка

Cижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху
Автор - Джерри Старк
Основные персонажи: Тобо, Могаба
Рейтинг: NC-17
Жанры: Джен, драма, даркфик
Размер: Мини
Предупреждение: Графичное насилие
Публикации на других ресурсах: Ficbook
читать дальше

@темы: фанфик, Могаба, Тобо

Чужаки на равнине, Костоправ
Памятная летопись казарменного упороса отныне ведется здесь.

Если Анналист чего забыл — разбудите и ткните пальцем.

@темы: Анналы

17:49

Cижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху
Дшлв принес арт, который ассоциируется у него с Дшлв, хотя это не Дшлв (но кого это волнует?:alles: )

А музычку навеял обмен мнениями с  Рита_Скиттер :vbunny:



Art by Shalizeh



@темы: арт, Душелов

У Добра преострые клыки и очень много яду. Зло оно как-то душевнее... (с)
Автор: Рита_Скиттер
Основные персонажи: Костоправ, Хромой, Душелов, Меняющий Облик
Рейтинг: планируется R
Жанры: Джен, юмор
Размер: Миди
Предупреждение:
Публикации на других ресурсах:
Саммари: как провести разведку в компании троих Взятых и при этом выжить?
Примечание: фик незакончен и, поскольку на фб мы не пошли, он перекочевывает сюда в надежде, что пинки братьев помогут Костоправу все-таки пережить это путешествие

читать дальше

@темы: фанфик, Хромой, Душелов, Взятые, Костоправ (Ворчун, Каркун, Старик), Меняющий Облик

09:06

Чужаки на равнине, Костоправ
"...Госпожа выехала верхом и поднялась по рампе, начинающейся возле выхода из Башни. Животное под ней явно было не из простых – огромное и резвое, с глянцевитой шкурой, оно выглядело как идеал лошадиного совершенства в глазах художника. Одета она была стильно – красная и золотая парча, белые шарфы, золотые и серебряные украшения, а для контраста несколько черных деталей одежды, – и весьма напоминала богатую горожанку, какую можно увидеть на улицах Опала. Волосы полуночной черноты выбивались длинными прядями из-под элегантной белой с кружевами треугольной шляпки с плюмажем из белых же страусиных перьев. На вид она казалась не старше двадцати лет. Там, где она проезжала, возникал островок тишины. Мужчины смотрели ей вслед, разинув рты. Нигде я не заметил даже намека на страх.
Спутники Госпожи внешне были ближе к ее общепринятому облику. Среднего роста, все затянутые в черное, лица скрыты под черными полупрозрачными вуалями, верхом на черных лошадях с упряжью и седлами из черной кожи, они напоминали популярный образ Взятого. Один из них держал длинное черное копье с наконечником из зачерненной стали, другой – большой серебряный горн.
Проезжая мимо, она удостоила меня приветливой улыбкой. Ее глаза искрились юмором и казались зовущими…
– Она все еще любит тебя, – подначил Одноглазый.
Я вздрогнул:
– Этого я как раз и боюсь.

...Я взглянул на нее украдкой, заметил легкую дразнящую улыбку и перенес внимание на сражение. То, что она со мной сделала, заставив пассивно наблюдать за яростным концом света, оказалось страшнее перспективы погибнуть в бою. Я слишком стар, чтобы истекать похотью, словно пятнадцатилетний юнец.
Госпожа щелкнула пальцами.
Всадник справа от нее поднял серебряный горн и откинул с лица вуаль, чтобы поднести инструмент к губам. Перо! Мой взгляд невольно обратился к Госпоже. Она подмигнула.
Взяты. Перо и Странник стали Взятыми, как перед этим Шепот. Мощь и способности, которыми они обладали, теперь в полном распоряжении Госпожи… Я быстро обдумал эту новость. В чем здесь тайный смысл? Старые Взятые гибнут, их место занимают новые…
Горн издал приятный звук, словно некий ангел созывал небожителей. Звук был негромким, но его услышали повсюду, как будто он прозвучал совсем рядом. Сражение мгновенно оборвалось, все взгляды устремились к пирамиде.
Госпожа вновь щелкнула пальцами. Другой всадник (полагаю, то был Странник) высоко поднял копье и направил наконечник вниз.
Передний частокол взорвался в дюжине мест. Трубный рев разорвал тишину."



Вопрос: Что ты делал в этот момент, солдат?
1. Шипперил Костоправа и Госпожу 
8  (61.54%)
2. Шипперил Перо и Странника (хотя, зачем?) 
1  (7.69%)
3. Стрелял с третьего яруса пирамиды, а теперь хочу узнать результаты 
4  (30.77%)
Всего:   13

@темы: Белая Роза, цитаты, Перо, Странник, Костоправ (Ворчун, Каркун, Старик), Госпожа (Леди), Черный Отряд

Чужаки на равнине, Костоправ
Начнем, братья, пожалуй, с вопроса глубоко философского. Может, Летописцу он и не по чину вовсе, но я-таки его задам.
Что, думаете, главное в нашем деле?
Деньги?
Задницу свою из переделки унести?
Пожрать? Ну да, пожрать, конечно, важно, и я даже попрошу тебя, солдат, перестать таскать сухари из моей миски, я все вижу.
А главное, как ни посмотри — люди. Те, с которыми мы плечом к плечу грязь на дороге месим. Люди бывают разные: откровенно дрянные, вполне неплохие, совершенно невыносимые и только слегка. А бывают люди неизменные и, чтоб меня Кина разобрала, незаменимые. Например, Ведьмак и Масло. О них сегодня и вспомним.

"...Сколько я знал этих парней, с первой же нашей встречи, они постоянно залечивали свои раны. Этим-то они и были известны всем и каждому, являя собой живую легенду Отряда.
Считалось, что и того и другого можно только ранить, но не убить, а пока живы они, будет жить и Черный Отряд".


Давайте подумаем, братья, какие самые занятные эпизоды из истории этих двоих вы помните? Вопрос нынче открытый, так что передачей записочек Летописцу не обойдетесь.





(фрагмент арта, автор - ashbaharin.tumblr.com)

@темы: Масло, вечерняя читка, Ведьмак

15:35

Чужаки на равнине, Костоправ
Авангард! Чего смурные такие?

Может, того самого, песенку споем?

Эй, Бубба-до, запевай!

Как-то утром, в полседьмого, мы пошли ловить Хромого...
Но у города Весло оторвало колесо
Мы тянули, мы толкали, Душелова упрекали
Капитан упал в овраг, в общем, все пошло не так

Одноглазый заорал: "Кошку черную видал!"
Гоблин долго ржал в ответ: "Ты и есть того кота еб...!"
"Гоблин, ты сходил бы в ср..ку, это точно форвалака!"
Мы ж, пока они ругались, в их фургоне подвизались...

Ох и славный был первач, даже Шиш пустился вскачь!
Костоправ не одобряет, Капитана собирает
Капитан нахмурил брови, не желает быть фриволен
Тут из ближайших, из кустов - шасть Хромой, и был таков!

"Эй, держи его!" - орет Душелов, разинув рот.
Только все уже ужрались - никуда не подорвались.
Ильмо, весело икая, Костоправа в бок толкает:
— Лучше б нам за ним пуститься — Госпожа ведь разъярится.

Душелов забормотал и руками замахал
Лейтенант достал оглоблю, что мечом своим зовет, размахнулся и орет:
"Счас достанем супостата, но сперва, накатить бы по полста!"
"Протестую!" — Одноглазый замахал ночною вазой.
"Я согласен" — заорал Гоблин и затанцевал.

Лишь Молчун молчал сурово, след отслеживал Хромого.
Ворон мрачно усмехнулся, за Хромым вдогон метнулся
Только мчится через лес, Ворону наперерез знаменитый Жабодав. Пес.
И Хромой к нему, стремглав, подбегает, залезает, за уши его хватает
И огромными скачками пес несется через тьму, куда велено ему

UPD:
Оп-па! Оп-па! Смотри, какая жопа!
Если денег нам не платят, значит, на сегодня хватит!

@темы: болталка, концерт строевой песни